> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.sakashita.page/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# 有马温泉经典一日游
- URL: https://www.sakashita.page/arima-onsen-day-trip/
- Published: 2026-10-24T06:00:00.000Z
- Updated: 2026-10-24T06:00:00.000Z
- Author: Sakashita Yasunobu

有马温泉位于兵库县神户市北区。 从神户市区出发，可以把泡汤、温泉街散步和一顿午餐放进同一天；若还想慢慢逛寺院与泉源，住一晚会更从容。 这里最容易辨认的特色，是茶褐色的“金泉”和无色透明的“银泉”。

![展示温泉评价历史的明治时期排名榜](https://storage.ghost.io/c/94/1f/941f9972-ad5c-4231-a438-ca329c85433f/content/images/2026/10/cc5bb116090e3ef75258ac039fdc870d3ac791ef2276a8a547fbe129a8960392.jpeg)

展示温泉评价历史的明治时期排名榜

街上能看到旧时的温泉排名榜，也能读到与行基、丰臣秀吉有关的故事。 这些材料让人感受到有马长期以来的知名度；至于泉水的性质，则应看各源泉与浴场公布的分析资料。

## 从泉源认识温泉街

![有马温泉御所泉源的介绍牌](https://storage.ghost.io/c/94/1f/941f9972-ad5c-4231-a438-ca329c85433f/content/images/2026/10/72609f50b5ea8f9001256c0ad242642d295c7a60440de90f55a2fcf3f22f6be2.jpeg)

有马温泉御所泉源的介绍牌

![有马温泉街的木造钟楼](https://storage.ghost.io/c/94/1f/941f9972-ad5c-4231-a438-ca329c85433f/content/images/2026/10/a3252272dd773c2c050bd947a3ef3a3ee66e9070bda141b1290eb1ba429048ea.jpeg)

有马温泉街的木造钟楼

![介绍金泉、银泉与足汤的街头标识](https://storage.ghost.io/c/94/1f/941f9972-ad5c-4231-a438-ca329c85433f/content/images/2026/10/437105b498ee7e0d2f3a125db1bd337228543266bb8b0e896d62a7c02880433c.jpeg)

介绍金泉、银泉与足汤的街头标识

金泉含有铁和盐分，泉水中的铁接触空气后氧化，使水呈现茶褐色。 有马温泉观光协会的[金泉源介绍](https://www.arima-onsen.com/pickup/11/533/)列出了天神、御所等源泉，也说明了这个颜色变化。 散步时看看泉源的设备与说明牌，再进入浴场，会更容易把街道和地下涌出的水联系起来。

“银泉”是有马当地对无色泉水的称呼，具体泉质因源泉而异。 金泉、银泉是温泉的分类称呼，金之汤、银之汤则是可以利用的公共浴场，安排路线时要分清这两组名称。

## 金之汤：泡汤与街边足汤

![金之汤通往浴场的木制楼梯](https://storage.ghost.io/c/94/1f/941f9972-ad5c-4231-a438-ca329c85433f/content/images/2026/10/4e78b526cbedea6a470016fa89bde54fd522a0dff3c8ebe1eeec8664557b0979.jpeg)

金之汤通往浴场的木制楼梯

![有马温泉当地的铁炮水碳酸饮料](https://storage.ghost.io/c/94/1f/941f9972-ad5c-4231-a438-ca329c85433f/content/images/2026/10/b2715019cf97806f6a017debd369e9e58eda61bec59be463833c55359f6da7fb.jpeg)

有马温泉当地的铁炮水碳酸饮料

![有马温泉公共浴场金之汤](https://storage.ghost.io/c/94/1f/941f9972-ad5c-4231-a438-ca329c85433f/content/images/2026/10/9ef3a47ccc4773464484bd8aae003ef4f9ab5c3f79518cdee9e0e7484649c375.jpeg)

有马温泉公共浴场金之汤

金之汤是温泉街里容易找到的公共浴场，建筑外还有足汤。 可以先在街上走一段，再留出完整的泡汤时间；只想在散步途中停留，也可先了解足汤的使用规则。 进入浴场前，确认洗浴方式、随身物品与毛巾的安排，具体要求以设施公告为准。

![街上售卖的有马汽水与有马麦酒](https://storage.ghost.io/c/94/1f/941f9972-ad5c-4231-a438-ca329c85433f/content/images/2026/10/0c0cd11c03bec5b9545b31ae364b8a68f053221da50e405f3fe2a4873bb70669.jpeg)

街上售卖的有马汽水与有马麦酒

![旅行时看到的铁炮水碳酸饮料与温泉浴剂](https://storage.ghost.io/c/94/1f/941f9972-ad5c-4231-a438-ca329c85433f/content/images/2026/10/46d454947f2b67381d782e89343a8ab5f95f7c9d21f715d81a7a51371e8f5f8c.jpeg)

旅行时看到的铁炮水碳酸饮料与温泉浴剂

街上的碳酸饮料与温泉浴剂，也是这次旅行留下的记忆。 照片里的标价属于当时的记录，之后购买时请看店内价目。 浴场开放时间、休馆日和金之汤与银之汤的联票，可查[公共浴场官网](https://www.arimaspa-kingin.jp/)。

## 银之汤：把步行留在两次停留之间

![有马温泉公共浴场银之汤](https://storage.ghost.io/c/94/1f/941f9972-ad5c-4231-a438-ca329c85433f/content/images/2026/10/e447737aed74656eb2e7a3d10181a1a9e40bc7f3c244690f1e105e31f0667a96.jpeg)

有马温泉公共浴场银之汤

银之汤位于温泉街较高的一带，从车站走过去会经过坡路。 它与金之汤的泉水外观不同，若想比较两处浴场，可以把街区散步与休息放在中间。 一日游也可以只选一处，把余下时间留给吃饭、看泉源和逛小店。

金之汤与银之汤的休馆安排并不相同，买联票之前先核对当天能否使用两馆。 [神户市的银之汤设施资料](https://www.city.kobe.lg.jp/a64051/kenko/handicap/syakaikatdudou/barrierfree/shurui/bunka/03-31.html)也列有开放时间与无障碍信息。

## 在温泉街吃饭与散步

![店内陈列的签名板](https://storage.ghost.io/c/94/1f/941f9972-ad5c-4231-a438-ca329c85433f/content/images/2026/10/19f7164e142f9a069118b3ebb209724a6da090c5f2a56e38dc2b5cb323457d08.jpeg)

店内陈列的签名板

![有马温泉街的日式用餐空间](https://storage.ghost.io/c/94/1f/941f9972-ad5c-4231-a438-ca329c85433f/content/images/2026/10/d409937008d0b32681b06726e59a30e466ac66ed6a033123e21de24081d6784d.jpeg)

有马温泉街的日式用餐空间

![温泉街的釜饭店くつろぎ家](https://storage.ghost.io/c/94/1f/941f9972-ad5c-4231-a438-ca329c85433f/content/images/2026/10/eeea9427727f0c577e0547cafda9963150b15a36dfbae8356a4824d5d24ff4cf.jpeg)

温泉街的釜饭店くつろぎ家

这次记录里的くつろぎ家是一家釜饭店，适合把午餐作为行程中的一次停留。 店家的[官网](https://www.umemaru.net/kutsurogiya/)介绍了鱼介、山菜等釜饭，也说明目前不接受预约、售完即止。 若当天有返程车次要赶，先看候位情况，再决定是否等餐，给其他小店留一点选择余地。

![温泉街里的石砌水景与铜像](https://storage.ghost.io/c/94/1f/941f9972-ad5c-4231-a438-ca329c85433f/content/images/2026/10/1f4cd764291a86a3121ccc391daa68078c3a419d5d65b5b58763742ab138edf8.jpeg)

温泉街里的石砌水景与铜像

![温泉街里以河童为主题的铜像](https://storage.ghost.io/c/94/1f/941f9972-ad5c-4231-a438-ca329c85433f/content/images/2026/10/7ebcfe3ccabcbec6d9db93a0c811a4f4b71a0469f73aecbfdba5b23726c79a7f.jpeg)

温泉街里以河童为主题的铜像

街上的河童铜像，是散步时很容易让人停下来的小细节。 河童属于日本的民间传说，不同地方的故事与造型各有变化；在温泉街，它也成了亲切的街头形象。 看过主要浴场之后，沿着小路找这些细节，是有马一日游另一种轻松的收尾。

## 从神户或大阪前往

- 🚃 铁路：先到神户三宫一带，转市营地铁至谷上，再乘神户电铁经有马口前往有马温泉站。
- 🚌 巴士：神户、大阪等地有前往有马温泉的巴士选择，部分为预约制，应同时确认乘车站与返程班次。

铁路在谷上与有马口的衔接，以及巴士的出发站，会影响实际所需时间。 可从[观光协会交通页](https://www.arima-onsen.com/access/)选择自己的出发地区；其中[兵库县内的路线说明](https://www.arima-onsen.com/access/hyogo/)列出了三宫出发的换乘顺序。 抵达温泉街后，以步行连接浴场、泉源和餐厅即可，但别忽略坡路与行李带来的负担。