弘前樱花节游记

Share
弘前护城河两岸的樱花与岩木山
弘前樱花季的护城河、花枝与远处的岩木山。

弘前的樱花不只有树上的一种看法。 抬头是枝条,低头是水面,走到桥边又能把护城河、城郭与远处的岩木山放进同一个视野。 这篇保留的是2024年春天的赏花记录,活动日期与照片都属于那一季。

城郭是风景的一部分

弘前城现存天守,摄于原旅行记录
弘前城现存天守,摄于原旅行记录

弘前城于1611年建成,最初的天守后来因雷火烧毁。 眼前的现存天守建于1810年,延续至今已有两百多年。 城门、橹、桥与护城河一起构成了公园的层次,也让赏花路线不只是一条树木清单。

沿着小径看不同的樱花

弘前公园内盛开着的垂枝樱
弘前公园内盛开着的垂枝樱
弘前公园内远望岩木山
弘前公园内远望岩木山

染井吉野、垂枝樱与较晚开放的品种,让园内不同位置的花况有先后。 城郭前、林间小径与水边的光线也不一样,同一天走过去,看到的不会只是同一张粉色背景。

公园的樱树经过长期栽培与维护,花景来自持续的照料,不能简单归结为“日本最好的技术”这样的排名。 看古树时,给枝条与根部留出空间,也是在保护以后还能看到的风景。

春阳桥与西护城河

从春阳桥远观西护城河两岸的樱花
从春阳桥远观西护城河两岸的樱花

走到桥边,樱花与水面的距离变得更近。 岸上的枝条朝水面展开,人沿着小径前进,视角也不断改变。 这段路适合慢慢走,而不是只在桥头挤着拍完一张就离开。

花瓣落到水面以后

弘前公园东门护城河面的“花筏”
弘前公园东门护城河面的“花筏”

花瓣聚在护城河水面上,便形成常被称为“花筏”的景象。 它不是与满开完全同步、每天都有的固定节目。 风、雨与水流都会影响花瓣停留的位置,因此不必只用树上的花量判断这一天是否值得来。

2024年的会期与会场

露天小吃店鳞次栉比
露天小吃店鳞次栉比

原先公布的2024年会期为4月19日至5月5日,后来配合开花情况提前至4月12日开始相关安排。 观光协会保留的2024年活动资料还区分了摊位、娱乐设施与其他项目的营业日期。 “祭典开始”不意味着所有区域同时按同一时间表运作。

四之丸等区域的摊位,为赏花添了热闹的一面。 看花、吃东西和参加游戏各花多少时间,可以当场决定,不必把整个公园压成一份精确到分钟的打卡表。

夜樱与下次再来的准备

夜里华灯下的樱花
夜里华灯下的樱花

入夜以后,灯光与水面倒影让同一段护城河有了另一种颜色。 夜间点灯的日期与结束时间,要查当年的公告,不能沿用2024年的安排。

弘前城同时在进行长期修理。 天守自2025年11月24日起暂停内部公开,公园散步与登楼参观需要分开理解,最新情况可查弘前市的修理项目。 下次再去,先看观光协会的开花实况,再决定想看满开、花筏还是晚樱。

赏花时不攀折花枝、不践踏根部,垃圾按现场规定处理。 给拍照的人留一点空间,也给仍在缓慢行走的人留一条路,这样的春日散步会舒服得多。

Read more

绿树环绕的中尊寺金色堂覆堂与石阶

平泉中尊寺:走访世界文化遗产

中尊寺位于岩手县平泉,是天台宗在东北地区的大本山,也是平泉世界文化遗产的重要组成部分。 沿着杉树环绕的参道慢慢登山,可以走进奥州藤原氏留下的寺院与佛教艺术世界。 中尊寺与平泉 平安时代后期,藤原清衡以平泉为中心修建寺院,希望在经历战乱的土地上表现佛国净土的理想。 金色堂建于1124年,是中尊寺保存创建时期面貌的代表建筑。 月见坂 乘观光巴士到中尊寺后,可以从月见坂一侧的表参道登山。 参道两侧老杉成荫,沿途的堂宇与山林交织在一起,适合放慢脚步参观。 赞衡藏 赞衡藏收藏约三千件与奥州藤原氏相关的文化财,包括佛像、佛经与随葬品。 参观这里,再去看金色堂,有助于理解当时工艺与信仰的关系。 室内请遵守现场的摄影规定。 金色堂 金色堂以金箔、莳绘与螺钿装饰闻名,细看柱子与须弥坛,可以发现贝壳与金工组成的精细纹样。 堂内供奉阿弥陀如来等佛像,也安置着奥州藤原氏历代的遗体与首级。 金色堂是保存下来的历史建筑,外面的覆堂则承担保护它免受风雨侵蚀的作用。 旧覆堂与本堂 旧覆堂曾经包覆金色堂,后来在金色堂修理时迁移至现址。 参观时可以留意其朴素的木结构,与金色堂华丽的装饰形成不

By Sakashita Yasunobu
奥入濑溪流的急流、苔石与初春树林

春日奥入濑溪流:住一晚,沿水走进新绿

这次我们在奥入濑溪流住了一晚,第二天沿水向上游走,再乘巴士去十和田湖。 春天的树叶刚刚展开,岩石上的苔藓和水边的小花,让一路都有值得停下来的细节。 奥入濑溪流位于青森县,从十和田湖子之口至烧山一带约14公里,属于十和田八幡平国立公园。 整段走完需要较长时间,也可以按交通与体力选择其中一段。 先看地图,再决定走到哪里 溪边步道与公路距离很近,不同区段的路况和可停靠巴士站也不一样。 出发前先确定终点、返程班次与可提前结束的地点,再把拍照和休息时间放进去。 照片中的时刻表属于2024年的旅行记录,不能直接用于现在的换乘。 当前步道、交通管制及季节性通知,可查看十和田官方旅游信息。 第一晚:住进溪流旁的酒店 酒店大堂里的巨大暖炉很有存在感。 冈本太郎的《森林神话》把鸟、菌类与森林生命的意象放在一起,窗外则是真实流动的溪水与树林。 入住后去泡汤,再到苹果主题的餐厅吃饭,是第一天简单而舒服的安排。 餐厅上方一颗颗红苹果造型的灯饰,让青森的地方特色变得很直观。 第二天:从烧山向上游走 第二天早上10点半,我们从酒店出发,先到附近的奥入濑溪流馆。 原先准备把铫子瀑布附近的巴士站

By Sakashita Yasunobu
十和田地区奥入濑溪流的初春新绿

十和田湖周边观光

十和田湖位于青森县与秋田县交界,是火山活动形成的破火山口湖。 湖岸、半岛与周围的山林,构成了层次丰富的景观。 如果把它与奥入濑溪流安排在一起,应把道路和巴士移动也算进行程,不能只凭地图上相邻就低估距离。 从休屋湖畔开始 初次到访,可以把休屋一带作为认识湖区的起点。 沿湖散步,前往乙女之像、十和田神社,再找一处地方坐下来,看湖面的光线和天气变化。 高村光太郎创作的乙女之像位于这一带,不是在湖东岸任意一个观景点。 如果自驾,还可以按道路开放情况前往较高处的展望点。 湖边与高处看到的景色很不一样,但遇到雾天时,也不必勉强追逐全景。 乘船看湖,与环湖不是一回事 游览船能让人从水上看中山半岛、御仓半岛等地形。 航线、出发码头与航行时间依运营安排而定,并不是所有班次都会“环湖一周”。 冬季的运行也不能直接套用春至秋的安排,购票前应确认运营日期与当天班次。 交通与季节 从青森、新青森、八户等方向前往湖区,需要结合季节性巴士与道路情况规划。 十和田观光电铁已经停运,前往湖区应重新确认现行巴士路线。 湖区的住宿、餐饮与公共交通在不同季节差异较大。 先确认返程与最后一班交通,再决定散

By Sakashita Yasunobu
松岛湾岸的游览船、海面与松树

松岛一日游:朱桥、古寺与海湾游船

松岛的海岸适合慢慢走。 松树覆盖的小岛、连接岸边的朱桥,以及伊达家留下的建筑,把海景与历史放在了很近的距离里。 从仙台出发,可以乘JR仙石线到松岛海岸站。 JR东北本线的松岛站是另一个车站,安排行程时先确认目的地与步行距离。 沿海岸认识几处重点 雄岛与渡月桥 雄岛保留着宗教修行与供养的遗迹。 它适合作为海岸散步的一端,从小桥走入树林,气氛便安静下来。 观澜亭 观澜亭位于海岸高处,既能看历史建筑,也能坐下来喝茶、望海。 如果希望把一天的节奏放慢,可以先在这里留一段休息。 五大堂 五大堂离主要海岸步道很近。 从桥面到堂宇,短短一段路就能看见朱桥、木雕与海面的组合。 福浦桥与福浦岛 福浦桥一直伸向海中的绿岛。 若想走进树林、从岛上换一个角度看海湾,就把福浦岛也放进行程。 瑞严寺与历史馆 瑞严寺适合细看建筑和庭院,伊达政宗历史馆则用人物模型与场景展示讲述战国时代。 两处的内容不同,可以按自己的兴趣分配时间。 从海上看群岛 游览船让视角从海岸转向岛屿之间。 先确定想乘的航班,再把岸上的散步填进前后时段,比较容易兼顾。 雄岛:岩窟与石碑 雄岛曾是修行

By Sakashita Yasunobu