Latest

会津若松鹤城的白色天守与松树

会津若松鹤城之行

这次在会津若松,我们把鹤城、茶室与绘付体验安排在同一天。 城内可以看历史与石垣,也能坐下来喝一碗抹茶,行程的节奏很丰富。 先认识城址的路线 从公交停靠点走向城址,鹤城会馆可以作为找路和休息的一站。 接着进入北出丸,沿坡道向天守一带走。 我们经过导览处与稻荷神社,再到天守参观。 稻荷信仰里的狐狸通常被视为神的使者,看到相关雕像时,可以连同神社的由绪一起理解。 天守、铁门与茶室之间,都能安排步行。 想参加绘付体验,可以先确认接待与结束时间,再决定先看建筑还是先做手作。 从黑川到若松城 鹤城也称若松城。 当地把早期城郭的起源追溯至芦名氏,后来又经历伊达、蒲生、上杉、加藤与保科、松平等家族的更替。 蒲生氏乡在16世纪末整备城郭与城下町,若松的名称也与这一时期相连。 从早期七层天守到后来的五层形制,城的样子随着战争、地震与改建持续变化。 1643年入主会津的保科正之,是第二代将军德川秀忠之子,也曾成为保科家的养子。 家族关系与藩主世代不同,认识这段历史时,可以把人物家谱与入主会津的年代分别看。 1868年戊辰战争中,城遭到围攻。 1874年旧天守被拆除,今天的天守于1965

By Sakashita Yasunobu
夜幕中点亮灯光的东京站与站前广场

东京站的夜晚

东京站的夜晚,最适合从丸之内一侧慢慢看。 红砖站房亮起灯以后,前方广场与后面的高楼形成了不同的尺度:一边仍不断有人赶车,一边又让人想停下来,把建筑从头到尾看一遍。 先分清车站的两面 丸之内站房面向皇居方向,八重洲则在铁路另一侧。 如果目的是看红砖建筑与站前广场,出站时先认准丸之内方向,比走出任意一个闸机以后再绕路更省事。 站内通道、商业区域与地下出入口很多,约人见面时最好说清具体出口和地上、地下的位置。 2024年发行的新版一万日元纸币,背面使用了东京站丸之内站房的图案。 拿纸币上的正面视角与眼前建筑比较,也是一种观察屋顶与立面的方法,不必因此把这座仍在使用的车站只看成一件静止的纪念物。 建筑留下的几次变化 东京站于1914年开业,丸之内站房由辰野金吾主持设计。 1945年的空袭烧毁了屋顶与三楼等部分,战后以两层的形态修复。 2003年,丸之内站房被指定为重要文化财;2007年开始的保存与复原工程,在2012年完成。 这些变化可在车站的官方历史介绍中连起来看。 今天的外观既保留历史材料,也包含后来的修复与复原。 看红砖与白色线脚时,不必给它附上“仿造阿姆斯特丹车站”这样

By Sakashita Yasunobu
镰仓大佛与春日樱花

樱花季的镰仓:八幡宫、大佛与湘南海岸

春天的镰仓,适合把古都散步和湘南海岸放在同一天。 先从车站走向鹤冈八幡宫,再乘江之电去长谷,傍晚把时间留给海边。 樱花的花期每年不同;即使没赶上满开,参道、池塘和海景也各有看头。 从若宫大路走向鹤冈八幡宫 鹤冈八幡宫的起源可追溯到1063年,源赖义将石清水八幡宫的神灵迎请到镰仓。 1180年,源赖朝把神社迁到如今的位置,此后这里成为镰仓城市布局的重要中心。 若宫大路的中央有一条高出路面的参道,叫作段葛。 道路两侧的店铺适合慢慢看,进入段葛后,视线便自然转向前方的鸟居。 春天,樱花沿参道展开。 可以先在二之鸟居附近看看整体景色,再顺着人流往八幡宫走;花开得好时,这一段往往比预想中更费时间。 太鼓桥与源平池 过了三之鸟居,正面就是石造太鼓桥。 桥体不供普通游客通行,参拜时从两侧绕行。 源平池旁有旗上弁财天社。 岸边的樱花和池中的倒影,比一路赶到本宫更值得停留。 这里夏季还能赏莲,春天看到的则是另一种景色。 登上石阶,可以近看本宫建筑。 匾额上的“八”字呈现出两只鸽子的形状,是这里很有辨识度的细节。 从JR镰仓站或江之电镰仓站步行前往八幡宫,途中都能接上若宫大路。 祭典

By Sakashita Yasunobu
新仓山浅间公园的五重塔、樱花与富士山

春日富士山:河口湖与新仓山浅间公园

春天从山梨一侧看富士山,山麓的樱花与山顶的积雪会进入同一幅景色。 这组旅行照片里,有河口湖的水面、大石公园的停留,也有新仓山浅间公园的石阶与忠灵塔。 它们是几种不同的看山方式,可以按天气、花期与交通安排取舍。 从山麓看富士山 富士山跨越山梨、静冈两县,最高点海拔3776米。 赏樱与湖边散步主要发生在山麓,不需要把登顶安排进同一趟春日行程。 山顶是否露出、云层怎样变化,也会影响眼前的景色,给停留时间留一点余量即可。 富士五湖位于山梨一侧,分别是山中湖、河口湖、西湖、精进湖与本栖湖。 它们的位置、交通与湖岸景观各不相同,第一次来访时,可以先选一两处慢慢看。 河口湖:把湖岸作为散步路线 河口湖周边有公园、美术馆、餐饮和住宿,适合以车站为交通起点,再选择一段湖岸散步。 如果租自行车,要先看路线距离、天气与返还地点;若乘巴士,就把站点和返程班次一起记下来。 湖很大,地图上同属河口湖周边的两个地点,实际并不一定适合短时间内步行往返。 大石公园与自然生活馆 大石公园在河口湖北岸,是把湖面与富士山一起收入视野的停留点。 自然生活馆与附近商店,让散步之外也有坐下来休息、看看土产的选择

By Sakashita Yasunobu
上野公园的石碑与垂枝樱花

东京赏樱散步:五处花景与花期判断

东京的樱花不只在一座公园里。 上野适合在树下慢慢走,千鸟渊的花枝伸向护城河,隅田公园能把樱花与晴空塔放进同一幅画面。 芝公园、增上寺和目黑川,则让赏花接上寺院、街区与河岸的日常风景。 这里整理了五处赏樱地点,也保留了2024年的照片。 安排下一次旅行时,先看当年的花况,再挑一两处相近的地方,比一天赶遍所有名所更从容。 先认花,再看花期 日本的樱花并非只有一种,野生种与园艺品种在花色、花形、树姿和开花时间上各有差异。 因此,同一座公园里也可能有的树已经落花,有的才刚开。 看一张花况照片时,要把拍摄日期和品种一起考虑。 街头常见的“染井吉野”是一个园艺品种。 它是通过嫁接等方式繁殖的栽培品种,源自同一个克隆系;森林综合研究所的研究说明区分了这个栽培品种与范围更广的种间杂种名称。 染井吉野具有自交不亲和性,其结实情况仍与花粉来源和具体个体有关。 日本植物生理学会的问答解释了这种区别。 气象厅所说的“开花”和“满开”,也有特定的观察标准: * 开花日:标本树第一次有五至六朵以上的花开放的日期。 * 满开日:标本树第一次达到约八成以上花朵开放的日期。 这两项是标本树的观测结果

By Sakashita Yasunobu
仓敷美观地区的河道、白墙建筑与柳树

漫步仓敷美观地区

仓敷美观地区适合把步行速度放慢。 河道、白墙与柳树形成最容易认出的街景,往小巷里走,又会遇见町家、博物馆、工艺店与红砖工厂改建的空间。 这里的历史与米、棉花和纺织业相连。 沿河看仓库,再走进商家住宅,最后到常春藤广场,就能把几种不同用途的建筑串起来。 沿着仓敷川认识街区 江户时代,仓敷是物资集散地,商家与仓库围绕河道发展。 进入近代后,西式建筑和产业设施又加入其中,形成今天可以步行阅读的城市层次。 “美观地区”保留下来的,是建筑群与街道共同构成的环境。 从桥上看水面,再沿两岸换一个角度,比只在一个拍照点停留更容易理解它的布局。 如果想乘小舟,应另查当日售票、天气与运行安排。 河边仍是居民和店家使用的街道,拍照时也留出通行空间。 仓敷考古馆 仓敷考古馆于1950年开馆,利用江户时代的米仓改建。 馆内介绍吉备地区的考古资料,时间范围比眼前的江户街景更久远。 从旧仓库走进石器、土器与古坟时代的展示,也能把目光从商业城市延伸到这片土地更早的生活。 开馆日期并非每天相同,想入馆应先查当前日历。 仓敷考古馆:展览与参观信息www.kurashiki-tabi.jp 两座商

By Sakashita Yasunobu
蓝天白云下高耸的福冈塔

福冈与太宰府天满宫之旅

福冈的旅行可以从海边的开阔景色,慢慢走进天神的老建筑,再延伸到太宰府的参道。 这趟旅行把福冈塔、红砖文化馆、太宰府天满宫与博多运河城串在一起,既看城市,也留一点时间吃甜点。 太宰府位于福冈县太宰府市,与福冈市区需要乘车往返。 若想在天满宫和参道多逛一会儿,可以把它单独安排半天,将市区景点留到另一天。 福冈塔:先从海边认识城市 福冈塔高234米,最高的展望室位于地上123米。 从这里可以环视博多湾、海滨街区与远处的山地,晴天适合看海岸线,傍晚则能等城市灯光渐渐亮起。 塔内的展望空间分布在116米、120米与123米三个高度,分别设有拍照区域、餐饮空间和观景楼层。 若计划在塔内用餐,应另外确认餐厅的营业时间与订位规则。 福冈塔所在的百道滨与博多站、天神之间都有一段距离。 乘公交时可先查福冈塔方向的班次;选择地铁,则要把西新站以后的步行或换乘时间算进去。 福冈塔:楼层、门票与交通www.fukuokatower.co.jp 红砖文化馆:天神街头的近代建筑 红砖文化馆原为日本生命保险九州支店,由辰野金吾与片冈安设计,1909年竣工。 红砖配白色石材,加上尖塔与圆顶,在街头很

By Sakashita Yasunobu
有马温泉街的变装装束与春景露台

有马温泉的节分与变装活动

2024年的这次有马温泉旅行,正好遇上节分之日,温泉街里也有角色扮演活动。 熟悉的动画角色出现在桥边、小路与足汤旁,让原本以泡汤为中心的行程,多了一段意料之外的街头风景。 宁宁桥与秀吉像 从有马温泉站走进温泉街,朱红色的宁宁桥很醒目。 桥名来自丰臣秀吉的正室宁宁,桥旁的宁宁像与河对面广场里的秀吉像相望。 神户市的介绍也把这两尊像作为进入有马的地标。 走到这里,可以先沿河看看两岸,再慢慢进入温泉街。 节分:在季节交替时寄托祈愿 现在通常所说的节分,是立春的前一天。 日期并不永远固定在2月3日,例如2025年的节分就是2月2日。 国立天文台的说明解释了节气日期与历法的关系。 把带刺的柊枝与沙丁鱼头组合起来悬挂,是部分地方节分驱邪习俗中的一种。 它寄托的是借植物的刺与鱼的气味驱赶鬼怪的想法。 林野厅的植物资料也介绍了柊的带刺叶片与节分用途。 撒豆是另一项常见习俗,常听到的意思是“鬼出去,福进来”。 家庭活动里,有人扮鬼,有人撒豆;不同地方、寺社的做法与口号也可能不同。 吃与年龄相应数量的豆子、朝当年的吉利方向吃惠方卷,同样带有祈愿的意味。 农林水产省的节分与惠方卷介绍整理了这

By Sakashita Yasunobu
有马温泉金之汤的黄色外墙与入口

有马温泉经典一日游

有马温泉位于兵库县神户市北区。 从神户市区出发,可以把泡汤、温泉街散步和一顿午餐放进同一天;若还想慢慢逛寺院与泉源,住一晚会更从容。 这里最容易辨认的特色,是茶褐色的“金泉”和无色透明的“银泉”。 街上能看到旧时的温泉排名榜,也能读到与行基、丰臣秀吉有关的故事。 这些材料让人感受到有马长期以来的知名度;至于泉水的性质,则应看各源泉与浴场公布的分析资料。 从泉源认识温泉街 金泉含有铁和盐分,泉水中的铁接触空气后氧化,使水呈现茶褐色。 有马温泉观光协会的金泉源介绍列出了天神、御所等源泉,也说明了这个颜色变化。 散步时看看泉源的设备与说明牌,再进入浴场,会更容易把街道和地下涌出的水联系起来。 “银泉”是有马当地对无色泉水的称呼,具体泉质因源泉而异。 金泉、银泉是温泉的分类称呼,金之汤、银之汤则是可以利用的公共浴场,安排路线时要分清这两组名称。 金之汤:泡汤与街边足汤 金之汤是温泉街里容易找到的公共浴场,建筑外还有足汤。 可以先在街上走一段,再留出完整的泡汤时间;只想在散步途中停留,也可先了解足汤的使用规则。 进入浴场前,确认洗浴方式、随身物品与毛巾的安排,具体要求以设施公告为

By Sakashita Yasunobu
宇治平等院凤凰堂倒映在水池中

宇治平等院之行

平等院位于京都南面的宇治。 十日元硬币上的凤凰堂,让许多人在到访之前就已经见过它的轮廓;真正走到池边,建筑、倒影与周围空间的关系才慢慢展开。 这里适合把庭园、堂宇与博物馆连起来看。 先分清建寺与建堂的年份 藤原赖通于1052年将父亲藤原道长的别业改为寺院,次年建立阿弥陀堂,也就是后来称为凤凰堂的建筑。 凤凰堂与池水 凤凰堂由中堂与两侧翼廊、后方尾廊等部分构成,面向东方,隔阿字池表达西方净土的意象。 寺方的建筑介绍说明了建筑与池中小岛的关系。 沿池移动几步,屋檐、廊柱与倒影的组合就会不同,不只正面一种角度值得看。 屋顶凤凰的原件因保存需要收藏于凤翔馆,现置屋顶的是后来制作的复刻。 它们是金属工艺品。 净土庭园:慢慢看距离 庭园的意义不只是借来远山作为背景。 建筑、水面与观看者的位置,共同把净土信仰化为可以感受的空间。 参观时先绕池看看,再决定是否申请堂内参观,会比较容易把内外关系连起来。 阿弥陀如来与云中供养菩萨 凤凰堂本尊阿弥陀如来坐像,为定朝的作品。 其结构采用多块木材组合的寄木造技法,是理解平安时代佛像的重要线索。 周围的云中供养菩萨,有演奏乐器、舞蹈或合

By Sakashita Yasunobu
蓝天下京都八坂神社的朱红色楼门

看春季公演,体验京都花街文化

想认识京都花街的艺能,公开舞台是一个容易进入的起点。 歌声、三味线与舞蹈在同一场演出中展开,比只在街头辨认服装,更能看到艺妓与舞妓平日学习的内容。 这篇从原来关注的2024年春季公演谈起,提供的是选演出的线索,不是当年的售票预告。 五个花街,春季常见四场代表公演 京都的五花街是祇园甲部、宫川町、先斗町、上七轩与祇园东。 这里常说的“四场春季公演”,并不意味着京都只有四个花街,也不是四个地区一起在同一座剧场联演。 五花街官方演出页面把春季、秋季与联合公演分开介绍。 祇园东的代表性“祇園をどり”属于秋季,选择旅行月份时,也要把这一点分清。 上七轩:北野をどり 上七轩的春季舞蹈公演,可以从歌舞会官网查当年的场次与会场。 节目不只是一组可以永远沿用的曲名,剧情、舞台安排与票券条件都会更新。 准备去时,先确认自己看到的是哪一年的页面。 祇园甲部:都をどり 祇园甲部的“都をどり”有自己的剧场与演出结构。 节目常结合京都风物与文学题材,但不能把某一年与《源氏物语》有关的剧目,当成之后每年固定上演的内容。 都舞官方网站提供当前入口。 若票券带有茶席安排,茶席与正式开演的时间要分别

By Sakashita Yasunobu
别府地狱巡游的彩色鬼怪拍照看板与温泉蒸汽

别府温泉的地狱巡游

在别府,“地狱”指让人联想到炽热大地的温泉景观。 蓝色或红色的泉池、冒泡的热泥与喷气,是来这里观看的内容;这些观赏池并不是供游客下水泡汤的浴池。 这篇把地狱巡游、博物馆与蒸汽料理放在一起,认识温泉怎样进入别府的风景和日常生活。 从别府站出发 别府站前的油屋熊八像,是抵达时很醒目的一处地标。 他与别府旅游业的发展关系密切,也经常出现在介绍当地近代观光史的资料里。 从车站去铁轮地区,需要再乘公交或出租车。 不同地狱之间有距离,先看地图和班次,可以减少在两个区域之间来回折返。 龟之井巴士:路线与运行信息www.kamenoibus.com 七处地狱怎样安排 目前地狱巡游的共通券,包含海地狱、鬼石坊主地狱、灶地狱、鬼山地狱、白池地狱、血池地狱与龙卷地狱七处。 山地狱等其他设施有独立的经营与售票安排,购票时应看清范围。 海地狱一带的几处景点,可以配合步行游览。 血池地狱与龙卷地狱则在另一片区域,通常需要另安排一段交通。 同样是热泉,颜色、热泥与喷发方式各有差别。 看景时可以先读泉池旁的说明,了解颜色与地质、成分之间的关系,而不只是把七处当作集章清单。 若想看龙卷地狱的间歇

By Sakashita Yasunobu